It looks like your browser is running in compatability mode. In order for this site to display properly, you’ll need to disable it.
Not all browser work correctly with SharePoint
Logging into SharePoint can sometimes be difficult.
Are you seeing someone more than once in the permissions list?